С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится носить маску, скрывая глубокую печаль за улыбкой. Она делает это почти безупречно, но внутри все еще пустота.
С началом нового учебного года в их размеренную жизнь врывается перемены. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он притягивает взгляды своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странное, необъяснимое притяжение.
Однако девушка даже не догадывается, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он отвергает свою природу, стремясь существовать рядом с людьми, не причиняя им вреда. Его идеалам противостоит родной брат, Дэймон. Тот, напротив, полностью отдался жажде крови и власти, олицетворяя собой темную сущность их рода.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказывается в центре векового противостояния. Два брата, два противоположных начала, вступают в тихую, но яростную войну. Их битва ведется не только за души, но и за будущее каждого жителя этого места.